HDR 2
Guide
Contents
3
Introducing the hard disc recorder and Beo4, 4
Find out how to operate the hard disc recorder with the Beo4 remote control and
bring up the menus on your television screen.
Daily use, 9
Find out about how to use the hard disc recorder at the BASIC (default) feature
level, including how to record programmes and play them back, how to view the
content list and the list of timed recordings. This chapter also contains information
about how to pause an on-going programme and replay it.
Advanced operation, 23
Find out about additional functions available when you set the feature level to
ADVANCED, such as how to activate parental lock and place your recordings in
Groups. The chapter also contains information about how to operate a connected
set-top box.
Preference settings, 36
Find out how to set, for example, a standard duration for recordings, time and date,
feature level and menu language.
Set up the hard disc recorder, 38
Find out how to handle, place and set up your product. This chapter also contains
an overview of the socket panel.
On-screen menus, 42
Overview of the on-screen menus.
Introducing the hard disc recorder and Beo4
4
With the Bang & Olufsen hard disc
recorder, you do not need to use
video tapes any more. Instead, you
can store recordings on the built-in
hard disc.
HARD DISC CONTENT
ALL
THE SOPRANOS
12:14
9:12
17 JUN
1:34
1:00
1:12
3:25
2:55
1:05
12:30
1:55
2:15
CROCODILE HUNTER
17 JUN
14 JUN
13 JUN
29 MAY
24 MAY
22 MAY
20 MAY
13 APR
WRC RALLY
12:00
9:00
AUSTRALIAN OPEN
SAT 117
23:00
18:00
23:10
22:00
21:00
TV 24
V.AUX
4
DAYS OF THUNDER
CASABLANCA
edit
options
group
GO
play
If the hard disc is full, the recorder
automatically makes space available
for new recordings. You can prevent
deletion of your most important
recordings, so they can only be
deleted on your command.
With the hard disc recorder, you do not have to clutter up your home with piles of video tapes. You can
store your recordings on the hard disc and bring up an overview of recordings on your television screen
at any time.
The hard disc recorder also makes it
possible for you to pause an on-going
programme for a short break and replay
it later, so you do not miss anything.
Record programmes
The hard disc recorder gives you the opportunity
Replay buffer
HARD DISC
CONTENT
to record and store TV, Satellite (DTV*) and
set-top box (STB) programmes on the hard disc.
You decide whether to store them temporarily
or permanently. The manual and timed
recordings you make are stored in HARD DISC
CONTENT, and the on-going programs you
pause and replay are put temporarily in a
three-hour replay buffer. If you wish, you can
move saved programmes from the buffer to
HARD DISC CONTENT.
*NOTE! On some Beo4 remote controls, the DTV
button is called SAT and the VMEM button is
called VTAPE.
5
The Beo4 remote control included with your
television gives you access to all functions.
When a function is in use, you are informed
via displays on Beo4, on the recorder or on
the television screen.
When switched on from standby, the hard
disc recorder takes up to 35 seconds to start
up. During this time, you can use the menu
system, but you can neither play recordings
nor make new recordings.
TV
DTV
LIGHT
DVD
RADIO
CD
Switch on the hard disc recorder and begin
playback of a recording.
VMEM
V.MEM
V.TAPE
The Beo4 display window shows the source you
have selected
On some Beo4 remote controls, the VMEM
button is called VTAPE
V MEM
RECORD
A MEM
Cue backward during playback or replay
Cue forward during playback or replay
Protect a recording from being deleted
7
4
8
5
2
0
9
6
Press twice to start a manual recording of the
selected source, such as TV
RECORD
1
3
Enter data in on-screen menus, select a program
number, and enter a point in time to step to in a
recording
0 – 9
Play a recording or replay an on-going programme
slowly. Start recording a programme
TEXT
MENU
Move through menu options. During playback,
skip forward or backward in a recording one
minute at a time. Step between frames while
playback is paused
EXIT
Return to the recorder’s main menu from any sub-
menu. Remove playback information from the
screen
GO
Adjust sound volume; press in the middle to mute
the sound
Enter data in on-screen menus. Step between
recordings during playback
LIST
EXIT
STOP
•
Switch the recorder and the television to standby
Accept and store instructions and settings. Press
and hold to view the recordings you have stored*
GO
Go back one menu level. Pause an on-going
program. Press to pause playback of a recording,
and press again to stop playback completely
STOP
*NOTE! This feature is not available with
all televisions.
Displayed information and menus
6
The display on the recorder informs
you about the current status of the
recorder.
TIMER
RECORD
REPLAY
It tells you if you are replaying an
on-going program, if there are timed
recordings waiting to be executed,
and if a recording is in progress.
TIMER
• (Standby indicator)
Indicates that a timed recording has been
programmed into the recorder.
The indicator shines red when you switch off the
recorder. The indicator shines green when the
recorder is in use. The indicator flashes red and
green if the recorder is overheating.
If two recordings overlap or if a
recording can not be executed,
this is indicated as well.
TIMER remains on during standby, and flashes
if a timer recording can not be executed.
Operation of the hard disc recorder is
guided by on-screen menus accessible
via the main menu. In the menus,
move the cursor from item to item.
For each item, information can be
keyed in directly or you can browse
through the options available.
RECORD
‘Recording in progress’ indication.
RECORD flashes if a manual recording can not be
executed for some reason – for example, if there
is a conflict with a timed recording.
REPLAY
The hard disc recorder allows you to ‘pause’ the
current programme if, for example, you wish to
take a short break, and replay the programme later.
REPLAY indicates that the current source, such as
V.TUNER, is being replayed from the three-hour
buffer on the hard drive.
For further information, refer to the
chapter ‘On-screen menus’ on page 42.
For further information about how to replay an
on-going program, refer to the chapter ‘Pause
and replay an on-going program’ on page 20.
7
How to use the on-screen
menus …
The first menu in the menu system is the main
menu, where you can access the content of the
hard disc, program a timed recording, view timers,
change settings, switch on V.TUNER (the TV tuner
built into the hard disc recorder*), switch on a
connected set-top box or DVD player, and start or
stop a recording.
MENU
Menu
name
HARD DISC CONTENT
TIMER PROGRAMMING
TIMER INDEX
Press VMEM* then the green
button to switch on the hard disc
recorder and bring up the main
menu.
VMEM
Menu
SETUP
options
V. TUNER
STB
Press to move between the
different menu options
RECORD
You can also bring up the hard disc recorder’s
menu system via the television’s main menu. Press
MENU, select VMEM or VTAPE with the arrow
buttons, and press GO.
menu
v.tuner
stb
record
Information
field
Press to reveal different settings
Press to enter data in a menu
0 – 9
*To be able to access V.TUNER, you must first set
the REPLAY option in the SETUP menu to either
BASIC or EXTENDED. For further information, refer
to the chapter ‘Preference setings’ on page 36.
Press to bring up a sub-menu or
store a setting you have made
GO
Alternatively, press a coloured
button to select an option listed
in the information field
Press to return to the previous
menu
STOP
Press EXIT or VMEM to leave the EXIT
menu system and return to the
current source
VMEM
*NOTE! On some Beo4 remote controls,
the VMEM button is called VTAPE.
8
Daily use
9
Record a programme, 10
This chapter describes the features
you might use on a daily basis. These
features are available at the BASIC
feature level, which is the default
setting from the factory.
•
•
•
•
Timer recording
Check the Timers already set
Record here and now
Timer recording via teletext
The hard disc recorder has two
sets of features – a basic set and
an advanced set. The content of the
menu system depends on which set
you choose.
Play a recording, 14
•
•
•
•
•
Automatic playback
Select a recording
Play a recording
Pause and stop playback
Browse through your recordings
The features available at the BASIC
feature level are available at the
ADVANCED level as well.
Edit recordings, 18
•
•
Protect a recording
Delete a recording
For further information about the
FEATURE LEVEL menu, refer to the
chapter ‘Preference settings’ on
page 36.
Pause and replay an on-going programme, 20
•
•
•
•
•
Pause a programme
Replay a programme
About recording
About switching sources
Copy from the buffer to the hard disc
Record a programme
10
You can make the hard disc recorder
record an available source or
Timer recording
Set a Timer in the TIMER PROGRAMMING
menu. Here, you select the source to be
recorded, the programme’s start time, the
stop time and the date or days of the week
that the programme is shown.
TIMER PROGRAMMING
programme at any time you specify.
The hard disc recorder starts and
stops the recording automatically.
SOURCE
V.TUNER
1
PROGRAM
START TIME
STOP TIME
DATE
14:41
15:41
THU 26 JUN
OFF
You can make a Timer – a timed
recording – which takes place once,
or on certain days of the week. Enter
as many as 15 Timers at one time.
PROTECTION
Program a Timer …
> Press VMEM* and then the green button to
bring up the hard disc recorder’s main menu
> Press to highlight TIMER PROGRAMMING.
> Press GO to bring up the menu for setting
a timed recording. SOURCE is highlighted.
> Press or to step from option to option.
> Use the number buttons or or to enter
information for your timed recording; source,
program number, stop time, date, and so on.
GO
store
Your stored Timers are listed in the
TIMER INDEX. Here, you can edit or
delete your Timers.
The TIMER PROGRAMMING menu contains
additional options when you set the FEATURE
LEVEL to ADVANCED. For further information
about the content of the TIMER PROGRAMMING
menu, refer to the chapter ‘On-screen menus’ on
You can also record the current
programme here and now.
To program a daily or weekly Timer, highlight DATE page 44.
and press the green button. DATE changes to
WEEKDAYS.
To ensure that your Timers are executed
correctly, set the built-in clock to the
correct time and date. For further
information about the clock, refer to
the chapter ‘Preference settings’ on
page 38.
> Press EXIT to leave the menu, or …
> Press GO to store the recording.
Note that you cannot record programs
copy-protected by Macrovision.
*NOTE! On some Beo4 remote controls, the VMEM
button is called VTAPE.
11
Check the Timers already set
You can check the Timers that are waiting to
be executed, as well as edit or delete them. If
the Timers overlap, this is indicated when the
Timer is stored and shown in the
> Press VMEM* and then the green button to
bring up the hard disc recorder’s main menu
> Press to highlight TIMER INDEX.
TIMER INDEX
12:25-13:00
TV
TV
23
TV
17 JUN
17 JUN
19 JUN
21 JUN
25 JUN
25 AUG
25 AUG
2
DK
14:00-14:45
22:00- 23:20
12:25-12:00
22:00-23:20
2:00- 3:20
V.AUX
TV
V.AUX 2 121
SAT
V.AUX
THE SOPRANOS
MTV
> Press GO to bring up the list of Timers.
> Press or to highlight a Timer.
TIMER INDEX.
1222
AUSTRALIA
12:15-12:30
SAT
SAT
SAT
TV
43
123
CROCODIL
MTV
WRC RALL
23:55- 2:15
14:00-15:15
16:10-17:15
18:00-18:30
13:00-13:45
M-W---S
M--TF--
-T-TF-S
-T-TF-S
---TF--
Your programmed Timers (those set for a
specific date) are listed chronologically, with
the next Timer to be executed appearing at
the top of the list. The daily and weekly
Timers appear at the bottom of the list. Each
Timer is identified by source, programme
name (if available), start and stop time and
date or day of the week.
To edit a highlighted Timer …
> Press GO to be able to edit the Timer.
> Press or to change, for example, start and
stop times, date or program number.
> Press or to step through the options.
> Press EXIT to leave the menu, or …
SAT
delete
GO
edit
Red start and stop times indicate which recordings
> Press GO to store the Timer and return to the list. overlap.
It is possible to edit a Timer while it is being
executed, but the SOURCE, PROGRAM and
QUALITY fields are inaccessible.
Abbreviations for days of the week:
M …
T …
W …
T …
F …
S …
S …
Monday
Tuesday
Wednesday
Thursday
Friday
To delete a highlighted Timer …
> Press to delete the Timer.
> Press the yellow button to confirm, or press
to move it back into the list.
Saturday
Sunday
> Press EXIT to leave the menus, or select another
Timer to delete.
NOTE! If timed recordings of STB programs are
not executed, the cause may be that the set-top
box is slow to switch itself on. This can be helped
by changing a setting in a service menu. Contact
your Bang & Olufsen retailer.
>> Record a programme
12
Record here and now
There are two ways to record a programme
here and now. One allows you to watch a
source, such as TV, while recording another
source, such as STB. The source you want to
record must be built into your television (such
Record a source and watch
another source at the same
time …
Make a recording and view a previous
recording at the same time …
> Press VMEM*, then the green button to bring
up the main menu.
Press RECORD twice. The hard
disc recorder begins recording
RECORD
RECORD
> Press to highlight a source, such as V.TUNER
(for TV programmes) or STB (for programmes
from a set-top box) and press GO to switch it
on.
as TV) or connected directly to it (such as STB). the current programme
If you start a recording this way, you can watch
another source while recording is going on,
but not a previous recording. A second way
allows you to watch one recording while
making another.
To watch another source during
DVD
recording, just select the desired
source on Beo4, such as DVD
> Select the program you wish to record. Press
or to step between programs or use the
number buttons to select a program directly.
> Press VMEM*, then the green button to bring
up the main menu once more.
Press VMEM* and then STOP
twice to stop a recording
VMEM
STOP
If you start a manual recording from the hard
disc recorder main menu, you can then watch
a second recording at the same time.
STOP
> Press to highlight RECORD and press GO to
start the recording. RECORD appears in the
display. You can now play a recording stored in
HARD DISC CONTENT.
Press to switch the system to
standby.
•
Note that you can not start a new recording
if there is a recording already in progress, or
> Press VMEM*, then the green button to bring
up the main menu.
if the hard disc is full of protected recordings. You can not watch one STB
programme while recording
> Press GO to bring up the HARD DISC CONTENT
menu.
V.TUNER is only accessible if you set the REPLAY
option in the hard disc recorder SETUP menu to
BASIC or EXTENDED. For further information,
refer to the chapter ‘Preference settings’ on page
38.
another.
> Press or to highlight a previous recording
and press GO to start playback.
To stop a recording …
> Press VMEM*, then the green button to bring
up the main menu.
If you start a recording while the hard disc recorder
is in standby, recording is delayed by the amount
of time it takes for the hard drive to start – up to
35 seconds.
> Press to highlight STOP RECORDING and
press GO.
*NOTE! On some Beo4 remote controls,
the VMEM button is called VTAPE.
13
Timer recording via teletext
With some Bang & Olufsen televisions, it is
possible to start a recording by pressing RECORD
twice, and then watch a second recording while
the first is being made.
Recordings can be programmed via the
on-screen menu or directly via the relevant
teletext page.
We recommend that you check the date of your
Timers in the Timer Index after storing them. This
is described on page 11.
> Press TV to switch on TV.
If you have selected V.TUNER or a connected set-
top box as your source, teletext services may
either be severely limited – for example, without
number input – or they may be inaccessible. Select
The way to determine if your television supports
this type of simultaneous playback and recording
is to do the following:
> Press TEXT to switch on Teletext. With some
televisions, you can press RECORD to bring up
an on-screen menu, use or to move the
> Press RECORD twice to start a recording.
> Select another source to watch, such as DVD.
> Press VMEM. If playback begins automatically,
your television supports simultaneous playback
and recording.
cursor until TELETEXT is highlighted and press GO. TV as your source before programming a Timer
> Find the teletext page you want.
recording via teletext.
> Press RECORD or MENU to be able to select a
programme to record, or use to move to REC
on the teletext menu bar and press GO.
> Press or to move to the start time.
> Press GO to select the chosen start time.
> Press GO to select the stop time, you can
change the stop time by pressing and include
two or three programmes in a row.
> Check the status line for the recording, if
necessary, use or or the number buttons
to change and or to move between the
entered data.
> Press GO to store the Timer recording.
PROGRAMMING STORED indicates that your
Timer is stored.
Play a recording
14
In playback situations, the hard disc
recorder behaves exactly like a video
tape recorder.
Select a recording
When you select a recording to play, the hard
disc recorder automatically resumes playback
from where you left off the last time the
same recording was played. If you have
viewed the recording to its end, playback
starts from the beginning.
HARD DISC CONTENT
THE SOPRANOS
CROCODILE HUNTER
WRC RALLY
AUSTRALIAN OPEN
SAT 117
12:14
9:12
12:00
9:00
23:00
18:00
23:10
22:00
21:00
17 JUN 01:34
17 JUN
14 JUN
13 JUN
29 MAY
24 MAY
22 MAY
20 MAY
13 APR
1:00
1:12
3:25
2:55
1:05
12:30
1:55
2:15
If you switch on the hard disc recorder
and wait a few seconds, playback of
stored recordings begins automatically.
If you switch it on from standby, the
hard disc recorder takes up to 35
seconds to start up. During this time,
you can use the menu system, but not
play recordings.
TV 24
V.AUX
4
DAYS OF THUNDER
CASABLANCA
Select a recording …
> Press VMEM* then the green button to bring
up the hard disc recorder’s main menu.
> Press GO to bring up the HARD DISC CONTENT
menu.
delete
GO
play
protection on
The HARD DISC CONTENT menu can be brought
up during playback by pressing and holding GO.
The bar at the top indicates how full the hard disc
is. A red dot indicates if a recording is protected.
For further information about protection, refer to
‘Edit recordings’ on page 18.
> Press or to highlight the recording you
wish to play. A at the bottom of the list or
Browse through your stored recordings
in an on-screen menu.
a
at the top of the list indicates that more
recordings are available
> Press GO to play the selected recording.
Playback information – the time elapsed and
the total length of the recording – appears
briefly on the screen.
Unless otherwise instructed, the
hard disc recorder plays the selected
recording through to the end. The
recording is then paused.
For automatic playback of recordings …
Press VMEM* to switch on the hard disc recorder.
Playback of the last recording viewed begins
automatically from where you left off. However,
other recordings may be played back instead:
– If you have made timed recordings since the last
time you viewed a recording, the newest timed
recording is played from the beginning;
Playback information can be brought up at any
time during playback by pressing GO. To remove
playback information, press EXIT or wait three
seconds.
– If a timed recording is in progress, it is played
from the beginning. This does not interrupt the
recording process!
*NOTE! On some Beo4 remote controls,
the VMEM button is called VTAPE.
15
Play a recording
During playback, you can cue through a
recording forwards or backwards, play the
recording in slow motion, and step frame-by-
frame or minute-by-minute through a recording.
Pause and stop playback of a
recording …
Press to pause playback
STOP
From pause mode, press or
to step frame-by-frame
forwards or backwards through
a recording
Play and change between
recordings …
Press to play the selected
recording
GO
Press STOP again to stop
STOP
GO
Press or to switch to the
previous or next recording
playback completely. The HARD
DISC CONTENT menu appears
Use the number buttons to enter 0 – 9
a specific point in time to go to
in the recording
Press to resume playback
When playback has been paused
or the picture has remained
unchanged for eight minutes,
the hard disc recorder
Press or repeatedly to step
minute-by-minute forwards or
backwards through a recording
automatically dims the picture
contrast and brightness.
Press the green button to cue
backwards during playback.
Press again to change speed
Press the yellow button to cue
forwards during playback. Press
again to change speed
Press the blue button to start
slow playback. Press again to
change speed
Backwards slow playback is not
possible.
>> Play a recording
16
Browse through your recordings
During playback, you can see a short list of
recordings. The recording being played is
highlighted.
To browse through your recordings …
> During playback, press GO twice. A menu
appears on the lower half of the screen, and the
current recording is highlighted.
THE SOPRANOS
CROCODILE HUNTER
WRC RALLY
AUSTRALIAN OPEN
SAT 117
12:14
9:12
12:00
9:00
17 JUN
17 JUN
14 JUN
13 JUN
29 MAY
1:34
1:00
1:12
3:25
2:55
> Press or to browse through the other
recordings. The highlighted recording plays in
the background.
23:00
> Press GO to select a recording for playback.
The menu for browsing through recordings. The
current recording is highlighted, and you can
browse through recordings on the hard disc. Up
to five recordings can be shown at one time.
NOTE! You can browse through recordings
in Groups if you have set FEATURE LEVEL to
ADVANCED and have placed recordings in the
predefined Groups. For information about how
to adjust the feature level, refer to the chapter
‘Preference settings’ on page 36. For information
about how to place recordings in Groups, refer
to the chapter ‘Use Groups’ on page 24.
17
Edit recordings
18
If the hard disc is full and you
program a timed recording or initiate
a manual recording, the hard disc
recorder automatically makes room
for the new recording by deleting old
recordings.
Protect a recording
Protected recordings are excluded from
the space management function under all
circumstances. If the hard disc is full and all
recordings are protected, you cannot make
timed recordings or manual recordings. In
addition, any recording in process stops
automatically when the capacity of the
hard disc is reached.
HARD DISC CONTENT
THE SOPRANOS
CROCODILE HUNTER
WRC RALLY
AUSTRALIAN OPEN
SAT 117
12:14
9:12
12:00
9:00
23:00
18:00
23:10
22:00
21:00
17 JUN 01:34
17 JUN
14 JUN
13 JUN
29 MAY
24 MAY
22 MAY
20 MAY
13 APR
1:00
1:12
3:25
2:55
1:05
12:30
1:55
2:15
TV 24
V.AUX
4
DAYS OF THUNDER
CASABLANCA
However, you can protect your most
important recordings by excluding
them from this feature.
To protect your recordings …
delete
GO
play
protection on
> Press VMEM* then the green button to bring
up the hard disc recorder’s main menu.
HARD DISC CONTENT is already highlighted.
> Press GO to bring up the menu.
You can also delete recordings at any
time if you wish to manage hard disc
space yourself.
In the HARD DISC CONTENT menu you can select
recordings you wish to protect, as well as delete
unwanted recordings.
> Press or to highlight the recording you
wish to protect.
> Press the red button to protect the recording.
To cancel protection, press the red button again.
> Press EXIT to leave the menu.
*NOTE! On some Beo4 remote controls,
the VMEM button is called VTAPE.
19
Delete a recording
You can delete at any time any recordings you
do not want, including protected recordings.
About space management and protection
The hard disc recorder has a space management
feature which, when necessary, automatically
makes space for manual and timed recordings.
It does so by deleting the required amount of
content on the hard disc. The following principles
apply:
To delete a recording …
> Press VMEM* then the green button to bring
up the hard disc recorder’s main menu.
HARD DISC CONTENT is already highlighted.
> Press GO to bring up the menu.
> Press to highlight the recording you wish to
delete.
– Protected recordings are never deleted.
– Recordings that have been viewed or edited are
deleted before recordings that have not been
viewed or edited.
> Press to be able to delete the recording – the
recording is then shown in yellow.
> Press the yellow button to confirm, or press
to move the recording back into the list.
> Select another recording to delete, or press
EXIT to leave the menu.
– The oldest recordings are deleted first.
– The maximum number of recordings that can be
stored on the hard disc is 300.
– Timed recordings are not executed if the hard
disc is full and all recordings are protected, and
any recordings in progress are stopped auto-
matically when the hard disc capacity is reached.
*NOTE! On some Beo4 remote controls, the VMEM
button is called VTAPE.
Pause and replay an on-going programme
20
The hard disc recorder lets you take
a break in the middle of a TV or STB
programme without missing any of it.
Just pause the programme and
Pause a programme
To be able to pause and replay a programme,
as well as access the built-in tuner (V.TUNER),
MENU
HARD DISC CONTENT
TIMER PROGRAMMING
TIMER INDEX
you must first set the REPLAY option in the
SETUP menu to BASIC or EXTENDED. These
settings determine when the hard disc
recorder starts saving a programme to the
buffer.
resume it when you are ready.
SETUP
The hard disc recorder begins saving the
current programme in a three-hour
buffer the moment you switch on a
source, so you can replay what you
missed during the break. The hard
disc recorder continues saving the
programme during replay, so you
are sure to see the entire programme.
V.TUNER
STB
RECORD
> Press VMEM*, then the green button to bring
up the main menu.
Menu
v.tuner
stb
record
> Press to highlight V.TUNER or STB and press
GO to switch it on.
If you wish to be able to pause and replay an on-
going TV programme, it is important that you select
V.TUNER, instead of pressing the TV button on
Beo4!
> The hard disc recorder begins saving the on-
going TV or STB programme to the buffer
automatically.
> Press or to select a program. Alternatively,
use the number buttons to select a program
directly.
You can switch directly to the live
signal at any time.
> To pause the on-going programme, press STOP.
The status window appears on the screen. You
can now replay the part of the programme
saved in the buffer.
- 0:19
REPLAY
-0:05
An example of the status window. A programme is
being replayed after a pause. The time to the left
shows for how long you have been copying the on-
going programme to the buffer – 19 minutes. The
time to the right shows the time of the current
picture is five minutes behind the live signal.
> To return to the on-going programme at any
time, press VMEM* , then the coloured button
for the desired source. You can also ‘jump’
temporarily to the on-going programme and
back to replay by pressing and then
.
Note that you cannot pause or replay a programme
while the hard disc recorder is recording another
programme or copying a recording, nor can you
pause or replay programs copy-protected by
Macrovision. If you pause a programme for two
hours, the hard disc recorder automatically starts
replay from the point at which you paused the
programme.
In addition to TV programmes, you can pause and
replay set-top box programmes, provided you have
connected a set-top box to the hard disc recorder.
*NOTE! On some Beo4 remote controls,
the VMEM button is called VTAPE.
21
Replay a programme
During replay, you can cue through the
replay buffer forwards or backwards, play
in slow motion, and step frame-by-frame or
minute-by-minute.
Press to resume replaying the
programme from the buffer
GO
You can switch from one live source, such as
V.TUNER, to another, such as STB, at any time, but
the source you leave is no longer saved to the buffer
after the switch. In this situation, the new source
is saved.
Press to ‘jump’ temporarily
to the live signal, and to jump
back
To replay a programme that
you have paused …
Switching to a non-live source, such as DVD, causes
the hard disc recorder to stop saving to the buffer
and ends replay.
Press to replay the programme
GO
Press to pause replay
STOP
Use the number buttons to enter 0 – 9
a specific point in time to go to
in the buffer
While replay is paused, press
or repeatedly to step frame-
by-frame forwards or backwards
through the programme
Important!
Content of the replay buffer is not protected. If the
buffer is full and you continue to save programmes
to it, the oldest content is deleted as the new
programmes are saved.
Press or repeatedly to step
minute-by-minute forwards or
backwards during replay
When you reach either end of
the replay buffer, replay starts
from that end automatically.
If you wish to be completely sure of keeping
a programme, start a recording by selecting
RECORD from the main menu.
Press the green button to cue
backwards during replay. Press
again to change speed
It is not possible to view Teletext
during replay.
Press the yellow button to cue
forwards during replay. Press
again to change speed
Press the blue button to start
slow replay
Press again to change speed.
Backwards slow replay is not
possible
>> Pause and replay an on-going programme
22
Copy from the replay buffer
You can copy the content of the replay buffer
to the HARD DISC CONTENT list at any time
by making a manual recording. If you start
a manual recording during replay, the
recording starts when you select RECORD in
the main menu.
Replay buffer
HARD DISC
CONTENT
> Press the green button to cue backwards to
where you want your recording to begin.
> Press STOP to pause replay.
> Press VMEM, then the blue button to start the
manual recording. The manual recording starts
from the selected point in time in the replay
buffer.
Advanced operation
23
This chapter describes the additional
features available when you set the
FEATURE LEVEL to ADVANCED.
Use Groups, 24
•
•
•
•
Place recordings in a Group
View recordings in a Group
Rename a Group
Features at the BASIC level are
described in the chapter ‘Daily use’.
These features are available at the
ADVANCED level as well.
Move a Group
Edit recordings, 28
•
•
•
•
•
•
Delete an entire recording
Split one recording into two
Trim a recording
For further information about the
FEATURE LEVEL menu, refer to the
chapter ‘Preference settings’ on page
38.
Protect a recording
Name a recording
Copy to an external recording
This chapter also describes the built-in
Peripheral Unit Controller and how to
use equipment connected to the hard
disc recorder.
Limit access to recordings – Parental lock, 32
•
•
Activate Parental lock
Set a Parental Lock code
Use connected video equipment with Beo4, 34
•
•
•
•
Peripheral Unit Controller menu
Direct Beo4 operation
Use equipment menus
Use connected equipment in a link room
Preference settings, 36
•
Adjust settings
Set up the hard disc recorder, 38
•
•
•
•
Placement guidelines
Connections
Cleaning
The socket panel
Use Groups
24
If you have stored a lot of recordings
and want to get to your favourites
quickly without going through the
list, place them in a Group.
Place recordings in a Group
The contents of the hard disc is always shown
sorted by date, with the newest recording on
top. The name of the Group appears in the
top right corner of the HARD DISC CONTENT
menu.
HARD DISC CONTENT
ALL
THE SOPRANOS
CROCODILE HUNTER
WRC RALLY
AUSTRALIAN OPEN
SAT 117
12:14
9:12
12:00
9:00
23:00
18:00
17 JUN
1:34
1:00
1:12
3:25
2:55
1:05
17 JUN
14 JUN
13 JUN
29 MAY
24 MAY
There are eight predefined Groups –
MOVIES, SPORTS, SCIENCE, NEWS,
CHILDREN, TV DRAMA, NATURE and
TRAVEL.
TV 24
OPTIONS
ON
MOVIES
THE SOPRANOS
To place a recording in a Group …
> Press VMEM* then the green button to bring
up the hard disc recorder’s main menu.
HARD DISC CONTENT is already highlighted.
> Press GO to bring up the menu. The list of all
recordings on the hard disc appears on the
screen. ALL identifies the list as the list of all
recordings.
PROTECTION
GROUP
NAME
PARENTAL LOCK
OFF
GO
store
back
Although the Groups have predefined
names, you can still name the Groups
yourself.
Place a recording in a Group via the OPTIONS
menu.
> Press or to highlight the recording you
wish to place in a Group.
When you have created and selected
a particular Group, you only browse
through the recordings belonging to
this particular Group.
> Press the red button to bring up the OPTIONS
menu.
> Press to highlight GROUP.
> Press or to select the desired Group.
> Press EXIT to leave the menu, or …
> Press GO to store the setting.
*NOTE! On some Beo4 remote controls,
the VMEM button is called VTAPE.
25
View recordings in a Group
At any time, you can view the content of the
Groups. Groups with no recordings in them
do not appear in the HARD DISC CONTENT
menu.
HARD DISC CONTENT
ALL
THE SOPRANOS
CROCODILE HUNTER
WRC RALLY
AUSTRALIAN OPEN
SAT 117
12:14
9:12
12:00
9:00
23:00
18:00
23:10
22:00
21:00
17 JUN
1:34
1:00
1:12
3:25
2:55
1:05
12:30
1:55
2:15
17 JUN
14 JUN
13 JUN
29 MAY
24 MAY
22 MAY
20 MAY
13 APR
TV 24
V.AUX
To view recordings in a Group …
4
DAYS OF THUNDER
CASABLANCA
> Press VMEM* then the green button to bring
up the hard disc recorder’s main menu.
HARD DISC CONTENT is already highlighted.
> Press GO to bring up the menu. The list of all
recordings on the hard disc appears on the screen.
> Press to view the next Group.
edit
options
group
GO
play
In the HARD DISC CONTENT menu, the Group
name is visible in the top right corner of the menu.
Press or to step between Groups. ALL identifies
the list as the list of all recordings.
> Press repeatedly to step between Groups.
When you have found the desired Group …
> Press or to step between recordings.
> Press GO to play the selected recording.
*NOTE! On some Beo4 remote controls, the VMEM
button is called VTAPE.
>> Use Groups
26
Rename a Group
You may find it helpful to name a Group after
the type of recordings placed in it, or after
the person who made the recordings.
GROUPS
MOVIES
SPORTS
SCIENCE
NEWS
To rename a Group …
> Press VMEM* then the green button to bring
up the hard disc recorder’s main menu.
> Press to highlight SETUP and press GO to
bring up the menu.
CHILDREN
TV DRAMA
NATURE
TRAVEL
> Press to highlight GROUPS and press GO to
bring up the menu.
character
next
store
GO
> Press to highlight the Group you wish to
rename.
> Press the green button to be able to rename the
Group.
> Press or to find the individual characters in
the name.
> Press to move to the next character.
> Press GO to store the name. If necessary, repeat
the procedure and rename other Groups.
> Press EXIT to leave the menu.
*NOTE! On some Beo4 remote controls,
the VMEM button is called VTAPE.
27
Move a Group
You can rearrange the order in which Groups
appear when you browse through Groups in
the HARD DISC CONTENT menu.
GROUPS
. . .
MOVIES
SPORTS
SCIENCE
NEWS
To move a Group …
> Press VMEM* then the green button to bring
up the hard disc recorder’s main menu.
> Press to highlight SETUP and press GO to
bring up the menu.
CHILDREN
TV DRAMA
NATURE
TRAVEL
> Press to highlight GROUPS and press GO to
bring up the menu.
move
move
> Press to highlight the Group you wish to
move.
> Press once to be able to move the Group. The
Group is now moved out of the list.
> Press or to move the Group to the desired
place in the list.
> Press to make the Group move back into the
list or change places with the Group which
occupies the desired place in the list.
> Now, move the Group with which it changed
places and repeat the procedure.
> Press EXIT to leave the menu.
*NOTE! On some Beo4 remote controls, the VMEM
button is called VTAPE.
Edit recordings
28
When you have made a recording,
you can delete it, shorten it, copy it
to a connected recorder (such as a
DVD recorder), or split it into two
separate recordings.
Delete an entire recording
Split one recording into two
You can delete any recordings you do not
want, including protected recordings.
You can divide a single recording into two.
This can make it easier for you to, for
example, find a particular scene when
browsing through a long recording.
To delete a recording …
> Press VMEM* then the green button to bring
up the hard disc recorder’s main menu.
HARD DISC CONTENT is already highlighted.
> Press GO to bring up the menu.
> Press to highlight the recording you wish to
delete.
To split a recording into two …
> Press VMEM* then the green button to bring
up the hard disc recorder’s main menu.
HARD DISC CONTENT is already highlighted.
> Press GO to bring up the menu.
> Press to highlight the recording you wish to
split.
In addition, the OPTIONS menu
allows you to activate, change or
deactivate settings for the selected
recording. You can change the name
of the recording, assign the recording
to a Group, and select settings for
protection and Parental lock.
> Press the green button to bring up the EDIT
menu.
> Press GO to be able to delete the recording –
the recording is then shown in yellow.
> Press the yellow button to confirm, or press
to move the recording back into the list.
>
Press the green button to bring up the EDIT menu.
> Press to highlight SPLIT and press GO. The
selected recording is paused at the point where
you left off last the time you viewed it.
> Select another recording to delete or press EXIT > Press the green or yellow button to cue through
to leave the menu.
the recording to the point at which you wish to
split it, and press STOP to pause playback at
this point.
> To split the recording at the chosen point, press
the red button. SPLIT RECORDING? appears.
> If you change your mind, press the red button
to cancel the split function. Or …
> Press GO to confirm. The recording is split. Each
of the two ‘halves’ keeps the name of the original
recording, but you can change the names at any
time, as described on page 30. The times on the
screen – the start time and elapsed time – are
changed accordingly.
You can also select a point in time to split the
recording using the number buttons on Beo4.
*NOTE! On some Beo4 remote controls,
the VMEM button is called VTAPE.
29
Trim a recording
You can trim away a section of a recording.
Simply choose a point in the recording and
specify whether you wish to delete the
section of the recording before or after this
point. You cannot delete a section in the
middle of the recording.
To trim a recording …
> Press VMEM* then the green button to bring
up the hard disc recorder’s main menu.
HARD DISC CONTENT is already highlighted.
> Press GO to bring up the menu.
0:12
split
PAUSE
1:34
Split one recording into two at a point of your
choice.
> Press to highlight the recording you wish to
trim.
> Press the green button to bring up the EDIT
menu.
> Press to highlight TRIM and press GO. The
selected recording is paused at the point where
you left off last the time you viewed it.
> Press the green or yellow button to cue through
the recording to the point you wish to trim from,
and press STOP to pause playback at this point.
> To be able to trim away the beginning of the
recording, up to the pause, press . To be able
to trim away the end of the recording, from the
0:12
PAUSE
1:34
trim to start
trim to end
pause, press
.
Trim a recording.
> If you change your mind, press or to cancel
the trim function. Or …
> Press the yellow button to confirm. The recording
is trimmed, and the times on the screen –
elapsed time and total time of the recording – are
changed accordingly.
*NOTE! On some Beo4 remote controls, the VMEM
button is called VTAPE.
>> Edit recordings
30
Protect a recording
Name a recording
Protected recordings are excluded from the
space management function under all
circumstances. If the hard disc is full and all
recordings are protected, you cannot make
timed recordings or manual recordings. In
addition, any recording in process stops
automatically when the capacity of the hard
disc is reached.
If a recorded TV programme is not given a
name automatically, or you have made a
manual recording, you can make this
recording easier to find in the HARD DISC
CONTENT menu by giving it a name.
HARD DISC CONTENT
ALL
THE SOPRANOS
CROCODILE HUNTER
WRC RALLY
AUSTRALIAN OPEN
SAT 117
12:14
9:12
12:00
9:00
23:00
18:00
17 JUN
1:34
1:00
1:12
3:25
2:55
1:05
17 JUN
14 JUN
13 JUN
29 MAY
24 MAY
TV 24
OPTIONS
To name a recording …
PROTECTION
GROUP
NAME
ON
DEFAULT
THE SOPRANOS
OFF
> Press VMEM* then the green button to bring
up the hard disc recorder’s main menu.
HARD DISC CONTENT is already highlighted.
> Press GO to bring up the menu.
> Press or to highlight the recording you
wish to name.
PARENTAL LOCK
To protect a recording …
GO
store
back
> Press VMEM* then the green button to bring
up the hard disc recorder’s main menu.
HARD DISC CONTENT is already highlighted.
> Press GO to bring up the menu.
Protect recordings you wish to keep.
> Press the red button to bring up the OPTIONS
menu.
> Press or to highlight the recording you
wish to protect.
HARD DISC CONTENT
ALL
> Press to highlight NAME and press the green
button on Beo4. You can then edit the name.
> If you wish to delete the current name before
entering a new one, press the yellow button on
Beo4. The entire name is deleted.
> Press or to find the individual characters in
the name.
THE SOPRANOS
CROCODILE HUNTER
WRC RALLY
AUSTRALIAN OPEN
SAT 117
12:14
9:12
12:00
9:00
23:00
18:00
17 JUN
17 JUN
14 JUN
13 JUN
29 MAY
24 MAY
1:34
1:00
1:12
3:25
2:55
1:05
> Press the red button to bring up the OPTIONS
menu. PROTECTION is already highlighted.
> Press or to select ON. To deactivate
protection for the selected recording, select OFF.
> Press EXIT to leave the menu, or …
> Press GO to store the setting.
TV 24
OPTIONS
OFF
PROTECTION
GROUP
NAME
THE SOPRANOS
PARENTAL LOCK
> Press to move to the next character.
> Press EXIT to leave the menu, or …
> Press GO to store the setting.
character
back
next
GO
accept
Give a recording its own name.
*NOTE! On some Beo4 remote controls,
the VMEM button is called VTAPE.
31
Copy to an external recorder
MENU
We recommend that you copy your most
To stop copying to the external recorder …
HARD DISC CONTENT
TIMER PROGRAMMING
TIMER INDEX
important recordings to a recorder connected > Press VMEM* then the green button to bring
to the hard disc recorder, such as a DVD
recorder.
up the hard disc recorder’s main menu.
HARD DISC CONTENT is already highlighted.
> The main menu appears on the screen, with the
message EXTERNAL COPY IN PROGRESS and an
indication of the time remaining.
SETUP
To copy a recording …
EXTERNAL COPY
IN PROGRESS
> Press VMEM* then the green button to bring
up the hard disc recorder’s main menu.
HARD DISC CONTENT is already highlighted.
> Press GO to bring up the menu.
> Press to highlight the recording you wish to
copy.
REMAINING TIME 1:35
> Press the yellow button to stop the external
copy.
stop
When copying is complete, the hard disc recorder
switches both itself and the external recorder
to standby. If your external recorder is not from
Bang & Olufsen, or you do not have a
Copy to an external recorder. While a recording is
being copied to an external recorder, you cannot
play recordings on the hard disc recorder.
> Press the green button to bring up the EDIT
menu.
> Press to highlight EXTERNAL COPY and press
GO.
Bang & Olufsen DVD Controller, you must
switch the external recorder off manually.
If the external recorder is from Bang & Olufsen, or
if you have a Bang & Olufsen DVD Controller, the
hard disc recorder starts the external recorder and
plays the selected recording from the beginning.
Otherwise, you must switch the external recorder
on and start recording manually. The main menu
appears briefly on the screen, with the message
EXTERNAL COPY IN PROGRESS and an indication
of the time remaining. After a few seconds, the
current recording is shown.
*NOTE! On some Beo4 remote controls, the VMEM
button is called VTAPE.
Limit access to recordings – Parental Lock
32
You can prevent access to your
recordings by activating the Parental
Lock function. This requires that you
first enter a Parental Lock code.
Activate Parental Lock
Enter the Parental Lock code to view recordings
HARD DISC CONTENT
ALL
protected by Parental Lock. If an incorrect
THE SOPRANOS
12:14
9:12
12:00
9:00
23:00
18:00
17 JUN
1:34
1:00
1:12
3:25
2:55
1:05
code is entered three times, the main menu
CROCODILE HUNTER
17 JUN
14 JUN
13 JUN
29 MAY
24 MAY
WRC RALLY
appears.
AUSTRALIAN OPEN
SAT 117
TV 24
The PARENTAL LOCK CODE menu
allows you to set a code that limits
access to your recordings.
> Press VMEM* then the green button to bring
OPTIONS
OFF
DEFAULT
THE SOPRANOS
up the hard disc recorder’s main menu.
PROTECTION
GROUP
NAME
HARD DISC CONTENT is already highlighted.
ENTER CODE
. . . .
> Press GO to bring up the menu.
> Press or to highlight the recording to
back
which you wish to limit access.
> Press the red button to bring up the OPTIONS
menu.
> Press to highlight PARENTAL LOCK. The
current setting is shown.
> Press . The hard disc recorder prompts you for
the correct Parental Lock code.
> Enter the code using the number buttons on
Beo4. When you enter the last digit, the
PARENTAL LOCK setting changes. You have
access to all recordings until you switch the hard
disc recorder to standby.
> Press EXIT to leave the menu, or …
> Press GO to store the setting.
*NOTE! On some Beo4 remote controls, the VMEM
button is called VTAPE.
33
Set a Parental Lock code
If, for some reason, you have forgotten your
code, then you can key in 9999 three times
when OLD CODE is highlighted. This sets the
code to 0000 and allows you to enter a new
code.
PARENTAL LOCK CODE
OLD CODE
. . . .
NEW CODE
. . . .
. . . .
CONFIRM CODE
> Press VMEM* then the green button to bring
up the hard disc recorder’s main menu.
> Press to highlight SETUP and press GO to
bring up the menu.
> Press to highlight PARENTAL LOCK CODE and
press GO to bring up the menu.
> Enter the code with the number buttons.
> Re-enter the code to confirm.
> Press EXIT to leave the menu, or …
> Press GO to store the setting.
*NOTE! On some Beo4 remote controls, the VMEM
button is called VTAPE.
34
Use connected video equipment with Beo4
The built-in Peripheral Unit Controller
acts as an interpreter between video
equipment connected to the hard
disc recorder, such as a set-top box,
and the Beo4 remote control.
Peripheral Unit Controller menu
Buttons on the remote controls included with
your equipment may not match those on
Beo4. To see which Beo4 buttons activate
specific services or functions, bring up the
Peripheral Unit Controller menu on the
1
2
3
4
5
GUIDE
MENU
TEXT
INFO
WIDE
GUIDE
MENU
TEXT
1
2
3
4
5
screen.
You can use the Beo4 remote control
to gain access to the channels and
functions offered by your equipment.
Press VMEM and then the
yellow button to switch on
connected equipment
VMEM
INFO
WIDE
Some functions are available via Beo4
when you switch on the equipment.
Additional functions are available
through a Peripheral Unit Controller
menu that you bring up on the
screen.
Press MENU, then GO to bring
MENU
Example of a Peripheral Unit Controller menu –
The Beo4 buttons are shown to the left on the
menu, and the functions they control are shown
to the right. The menu may also list buttons on
the remote control included with your connected
equipment.
up the Peripheral Unit Controller GO
menu
Press the number button that
activates the function you want,
or …
1 – 9
For instruction in the various
functions offered by your equipment,
please refer to the product’s own
user’s guide.
… press one of the coloured
buttons to activate a function
For further information about
supported equipment, contact your
Bang & Olufsen retailer.
35
Direct Beo4 operation
Use equipment menus
Use equipment in a link room
If you know which Beo4 button activates the
function you want, you can activate the
function without bringing up the Peripheral
Unit Controller menu first.
Once you have activated connected
equipment, you can operate its own menus
with Beo4.
If your set-top box is connected to the
television in the main room via the hard disc
recorder, or connected directly to the
television, you can operate the set-top box
from the link room television. However, the
Peripheral Unit Controller menu cannot be
displayed on the television screen in the link
room.
While equipment menus are
shown …
While your equipment is on …
Press GO and then the number
button that activates the
function you want
GO
Moves the cursor up or down
1 – 9
Moves the cursor left or right
Press to switch on equipment in
the main room
VMEM
Press one of the coloured
buttons to activate a function
Selects and activates a function
GO
GO
Press GO and then the number
button that activates the
function you want
GO
Press GO and then or to
step up or down through, for
example, set-top box channels
GO
GO
1 – 9
Press GO and then or to
step between menu pages or
step in channel lists
GO
Press one of the coloured
Press and hold GO to bring up
the Program guide or the ‘Now/
Next’ banner on the screen if
you are using a set-top box that
supports these functions.
buttons to activate a function
Exits menus, or returns to a
previous menu*
STOP
1 – 9
Use the number keys to enter
information in menus or services
when relevant
Exits menus, enters or exits
EXIT
different modes, such as radio
Use the coloured buttons as
indicated in the menus of your
connected equipment
*Depending on the source you
have selected, you may have to
press EXIT twice instead of STOP
to return to a previous menu.
Preference settings
36
You can activate, adjust and deactivate
functions relating to day-to-day use
of the hard disc recorder. This is done
via the SETUP menu.
Adjust settings
The two settings for feature level – BASIC and
ADVANCED – determine the content of the
SETUP menu. Settings for Parental Lock,
Groups, recording quality and replay are
only available if you set the feature level to
ADVANCED.
SETUP
FEATURE LEVEL
PARENTAL LOCK CODE
GROUPS
In the SETUP menu, you can select
settings for the following:
– Feature level, basic or advanced
– Parental Lock, which limits access
to recordings
RECORDING QUALITY
RECORDING DURATION
CONNECTIONS
REPLAY
To adjust settings …
MENU LANGUAGE
EXTRA
> Press VMEM* then the green button to bring
up the hard disc recorder’s main menu.
> Press to highlight SETUP and press GO to
bring up the menu.
GO
select
– Groups, in which you can place
recordings
Activate, adjust and deactivate the hard disc
recorder functions via the SETUP menu.
> Press or to move between menu options.
> Press GO to select an option.
– Recording quality
> Press or or the number buttons to change
settings.
– The duration of manual recordings
– Registration of products connected
to the hard disc recorder, such as a
set-top box
STB SETUP
> Press EXIT to leave the menu, or …
> Press GO to store the setting.
SELECTOR
NOKIA 9800S/025
NOKIA 9602S
NOKIA 9820T
NOKIA 9200
NOKIA D-BOX II
NOKIA D-BOX
NOKIA 9850T
PACE DTR730-IM
PHILIPS DTX637x
PACE DSR600
SKY DIGITAL
– Pause and replay of on-going
programmes
– Menu language
CANALdig DK/S/N
CANAL+ SAT r2
– Fine-tuning of TV programs
– The built-in clock.
GO
store
more
If you have connected a set-top box to the hard
disc recorder and registered it in the hard disc
recorder CONNECTIONS menu, you must select
your particular set-top box in the above menu.
*NOTE! On some Beo4 remote controls,
the VMEM button is called VTAPE.
37
What’s on the SETUP menu …
(REPLAY) … The REPLAY setting determines when
the hard disc recorder starts copying an on-
going programme to the replay buffer. Options
are OFF, BASIC and EXTENDED. Basic replay
starts copying to the buffer when you pause an
on-going program. Extended replay starts
copying to the buffer as soon as you choose a
source, such as V.TUNER. REPLAY is set to OFF
from the factory. Note that this setting makes
V.TUNER inaccessible! For further information
about replay, refer to the chapter ‘Pause and
replay an on-going program’ on page 20.
MENU LANGUAGE … Choose between eight
languages for the menu system.
FEATURE LEVEL … Options are BASIC and
ADVANCED. The BASIC set of features allows
you to operate the hard disc recorder like you
would a video tape recorder, while ADVANCED
also makes it possible for you to, for example,
place recordings in Groups, and limit access to
recordings via Parental Lock.
(PARENTAL LOCK CODE) … Allows you to enter
an access code, which can then be used to limit
access to recordings. Use the number buttons
to enter the code.
(GROUPS) … Eight predefined Groups are
available for you to place recordings in. You can
move and rename these Groups in the GROUPS
menu. Use the arrow buttons to rearrange the
order in which Groups appear. Press the green
button to be able to rename them. Press or
to select characters, and or to move
between characters in the name. Press GO
when done.
TUNING … Fine-tune the programs stored on the
hard disc recorder’s own tuner. You can also
adjust the sound setting – mono or stereo. If
you have registered a decoder in the
CONNECTIONS menu, you can select the
connected decoder as well. If you have set
FEATURE LEVEL to ADVANCED, access the
TUNING menu via the EXTRA menu.
(RECORDING QUALITY) … Indicates the quality of
recording. Options are STANDARD and HIGH.
Note that a recording occupies less space on the
hard disc if you select STANDARD.
CLOCK … Set the time and date. This is important
for the correct execution of timed recordings. If
you have set FEATURE LEVEL to ADVANCED,
access the CLOCK menu via the EXTRA menu.
RECORDING DURATION … Sets a standard length
of time for manual recordings. This means you
do not have to switch off a manual recording
yourself.
CONNECTIONS … Register any product you have
connected to the hard disc recorder: a set-top
box (STB), a video tape recorder (V.TAPE), a
DVD player (DVD), a decoder (DECODER) or
other equipment (V.AUX). Press to highlight
the product you have connected, and press GO
to store the setting. If you select STB, the STB
SETUP menu appears. Find your set-top box in
the list on the screen.
Set up the hard disc recorder
38
Follow the guidelines and procedures
on these pages when you set up the
hard disc recorder.
Placement guidelines
Place the hard disc recorder on a solid, level
surface. Do not place any items on top of the
hard disc recorder.
Place the hard disc recorder away from
radiators, direct sunlight and other heat
sources.
Do not place the hard disc recorder on
a carpeted surface, as carpet blocks the
ventilation holes.
When placing the hard disc recorder, leave space
around it for adequate ventilation.
The hard disc recorder is intended for indoor
use in dry, domestic environments only,
within a temperature range of 10–40˚C
(50–104˚F).
What to do if the hard disc recorder
overheats
WARNING
If, for example, the ventilation holes are blocked,
or if you have placed the hard disc recorder in
direct sunlight, the recorder may overheat. If this
happens, the standby indicator in the display
flashes red and green and a warning appears on
the screen.
THE HARD DISC RECORDER IS OVERHEATING
PLEASE SWITCH IT TO STANDBY
If this warning appears on the screen and you do
not switch off the hard disc recorder, it switches
itself off automatically after a few minutes, and
remains off until it has cooled sufficiently. You
cannot operate the hard disc recorder during this
time.
Switch the hard disc recorder off immediately and
let it cool. Before switching it on again, ensure
that you have placed it as described on this page.
39
Connections
The hard disc recorder is designed for
connection to a Bang & Olufsen television
via a 21-pin AV cable. For an overview of the
socket panel, refer to page 43.
Any equipment you have connected to the AUX
socket on the hard disc recorder must be registered
in the hard disc recorder’s CONNECTIONS menu –
not the television’s! For further information about
how to register connected equipment, refer to the
AUX
Register all equipment connected to your tele- chapter ‘Preference settings’ on page 38.
vision. This is done via your television’s ‘Setup’
menu. Refer to the Guide included with your
Bang & Olufsen television to ensure proper
Set-top box connection
You can connect a set-top box to the hard disc
connection and registration of extra equipment. recorder, or to your television. Regardless of the
HDR 2
setup you choose, you can still make manual and
To connect the hard disc recorder to your
television …
timed recordings of set-top box programmes.
> Connect the socket marked TV on the hard disc
recorder to the socket marked V.TAPE (or VMEM)
on your television using the 21-pin AV cable.
> Connect the cable from your external aerial to
If you connect a set-top box to the television: You
can not use the replay function in the hard disc
recorder while watching a set-top box programme.
For information about how to connect a set-top Connect any extra video equipment, such as a
box to the television, refer to the television’s own DVD recorder, set-top box, or video tape recorder,
the signal input socket marked
panel of the hard disc recorder.
on the rear
Guide.
to the AUX socket on the hard disc recorder with
a 21-pin AV cable.
> Direct the aerial signal to the television, using the If you connect a set-top box to the hard disc
aerial cable supplied with the hard disc recorder.
> Plug one end into the aerial socket marked TV
on the hard disc recorder and the other end into
the aerial socket marked TV on the television’s
socket panel.
recorder: You can use the replay function
while watching set-top box programmes.
To connect a set-top box to the hard disc
recorder …
> Connect any extra video equipment, such as a
DVD recorder, set-top box, or video tape recorder,
to the AUX socket on the hard disc recorder
with a 21-pin AV cable.
> Connect an IR transmitter to the DATA socket.
> Fasten the IR transmitter to the IR receiver of
the set-top box.
> To be able to use the remote control included
with your set-top box, do not cover its IR
receiver entirely.
> Connect an IR-transmitter for extra video
equipment to the DATA socket on the hard disc
recorder.
> Finally, connect the hard disc recorder and all
connected equipment to the mains. The hard
disc recorder is now in standby mode, indicated
by the red light in the display panel.
>> Set up the hard disc recorder
40
Cleaning
Wipe dust off the surfaces using a dry, soft
cloth. Remove grease stains or persistent dirt
with a soft, lint-free, firmly wrung cloth,
dipped in a solution of water containing only
a few drops of mild detergent, such as washing-
up liquid.
Do not attempt to open the hard disc recorder
yourself. Leave such operations to qualified
service personnel.
Never use alcohol or other solvents to clean
any part of the hard disc recorder!
The socket panel
41
You can connect the hard disc
recorder to your television via the
socket panel on the rear.
AUX
TV
TV
DATA
Y/C INPUT
Consult the guide enclosed with
externally connected equipment to
ensure that it is connected correctly.
~ (mains)
TV (21-pin)
Socket for connection to the mains.
21-pin socket for connection to your television.
DATA
AUX
For connection of an IR transmitter for use with a
set-top box.
21-pin socket for connection of extra video
equipment, such as a set-top box.
Y/C INPUT
For connection of a set-top box or other equipment Aerial input socket from your external aerial or
with Y/C output. cable TV network.
If the product you wish to connect to the hard disc TV (aerial)
recorder offers both 21-pin AV connection and
connection via the Y/C INPUT socket, we
recommend that you make both connections. This
ensures optimum picture quality.
Aerial output socket for connection to your tele-
vision.
On-screen menus
42
In order for you to easily find your way
through the on-screen menus the
system offers, this chapter illustrates
the overall structure of the menu system.
The menu system at the BASIC feature level
MENU
HARD DISC CONTENT
MENU LANGUAGE
DANSK
TIMER PROGRAMMING
SOURCE
Note that the content of the menu
hierarchy depends on the setting you
have chosen for FEATURE LEVEL in
the SETUP menu – BASIC or ADVANCED.
The default setting from the factory is
BASIC.
DEUTSCH
PROGRAM
ENGLISH
START TIME
ESPAÑOL
STOP TIME
FRANÇAIS
ITALIANO
NEDERLANDS
SVENSKA
DATE/WEEKDAYS
PROTECTION
TIMER INDEX
The chapter also gives you detailed
information about the individual
menus which offer numerous setting-
up and adjustment options.
SETUP
TUNING
FEATURE LEVEL
BASIC
PROGRAM NUMBER
FINE
ADVANCED
SOUND
RECORDING DURATION
MANUAL RECORDING
CLOCK
TIME
For further information about how to
set the feature level, refer to the chapter
‘Preference settings’ on page 36.
DATE
CONNECTIONS
NONE
MONTH
YEAR
STB
V.TAPE
DVD
V.TUNER
STB/V.TAPE/DVD/V.AUX
V.AUX
RECORD/STOP RECORDING
Press VMEM*, then the green button to access the menu system.
*NOTE! On some Beo4 remote controls,
the VMEM button is called VTAPE.
43
The menu system at the ADVANCED feature level
The features available at the BASIC feature level
are available at the ADVANCED level as well.
MENU
HARD DISC CONTENT
Press VMEM*, then the green button to access
the menu system.
EDIT
RECORDING QUALITY
DELETE
STANDARD
HIGH
SPLIT
TRIM
RECORDING DURATION
MANUAL RECORDING
EXTERNAL COPY
OPTIONS
PROTECTION
CONNECTIONS
NONE
GROUP
STB
NAME
V.TAPE
DVD
PARENTAL LOCK
GROUP
V.AUX
TIMER PROGRAMMING
SOURCE
REPLAY
OFF
PROGRAM
BASIC
START TIME
STOP TIME
EXTENDED
MENU LANGUAGE
DANSK
DATE/WEEKDAYS
PROTECTION
QUALITY
DEUTSCH
ENGLISH
EXTRA
ESPAÑOL
GROUP
FRANÇAIS
ITALIANO
NEDERLANDS
SVENSKA
NAME
PARENTAL LOCK
KEEP EPISODES
TIMER INDEX
EXTRA
SETUP
TUNING
FEATURE LEVEL
BASIC
PROGRAM NUMBER
FINE
ADVANCED
SOUND
PARENTAL LOCK CODE
OLD CODE
CLOCK
TIME
NEW CODE
DATE
CONFIRM CODE
MONTH
YEAR
GROUPS
MOVIES
SPORTS
V.TUNER
STB/V.TAPE/DVD/V.AUX
SCIENCE
NEWS
RECORD/STOP RECORDING
CHILDREN
TV DRAMA
NATURE
TRAVEL
*NOTE! On some Beo4 remote controls,
the VMEM button is called VTAPE.
>> On-screen menus
44
HARD DISC CONTENT
ALL
HARD DISC CONTENT
ALL
TIMER PROGRAMMING
SOURCE
V.TUNER
1
THE SOPRANOS
CROCODILE HUNTER
WRC RALLY
AUSTRALIAN OPEN
SAT 117
12:14
9:12
12:00
9:00
23:00
18:00
17 JUN
1:34
1:00
1:12
3:25
2:55
1:05
THE SOPRANOS
CROCODILE HUNTER
WRC RALLY
AUSTRALIAN OPEN
SAT 117
12:14
9:12
12:00
9:00
23:00
18:00
17 JUN
17 JUN
14 JUN
13 JUN
29 MAY
24 MAY
1:34
1:00
1:12
3:25
2:55
1:05
17 JUN
14 JUN
13 JUN
29 MAY
24 MAY
PROGRAM
START TIME
STOP TIME
DATE
14:41
15:41
TV 24
TV 24
THU 26 JUN
OFF
EDIT
OPTIONS
PROTECTION
DELETE
SPLIT
PROTECTION
GROUP
ON
DEFAULT
TRIM
EXTERNAL COPY
NAME
PARENTAL LOCK
THE SOPRANOS
OFF
GO
GO
GO
store
back
select
back
store
What’s on the EDIT menu …
What’s on the OPTIONS menu …
What’s on the TIMER PROGRAMMING
menu …
DELETE … Delete the selected recording.
SPLIT … Split the selected recording into two.
TRIM … Trim, or delete, the beginning or the end
of a selected recording.
PROTECTION … Exclude the selected recording
from the automatic space management
function, which deletes the oldest recordings to
make room for new ones. Options are ON and
OFF.
SOURCE … Options are:
V.TUNER … TV from the tuner in the hard disc
recorder. This tuner is only accessible if you set
the REPLAY option in the SETUP menu to BASIC
or EXTENDED.
EXTERNAL COPY … Copy a selected recording to
a product connected to the hard disc recorder,
such as a video recorder.
GROUP … Place the selected recording in one of
the eight predefined Groups: MOVIES, SPORTS,
SCIENCE, NEWS, CHILDREN, TV DRAMA,
NATURE and TRAVEL. Other recordings can be
stored in the DEFAULT Group.
STB … A set-top box program via a set-top box
connected to the hard disc recorder.
DTV … A Satellite or set-top box program on
one of the following televisions:
This menu is only available if you have set
FEATURE LEVEL to ADVANCED in the SETUP menu.
NAME … Give the selected recording the name of
your choice. Press or to select a character
and or to move between characters in the
name. Press GO when done.
BeoVision 7, BeoVision 6*, BeoVision 5*,
BeoVision 4*, BeoVision 3–32, BeoVision Avant,
BeoSystem 1.
V.AUX … A Satellite or set-top box program on
any other television. Select V.AUX as well for a
source registered in the television’s
CONNECTIONS menu as V.AUX.
PARENTAL LOCK … Activate or deactivate the
Parental Lock access code for the selected
recording. Options are ON and OFF.
V.AUX2 … The source registered in the
television’s CONNECTIONS menu as V.AUX2.
This menu is only available if you have set
FEATURE LEVEL to ADVANCED in the SETUP menu. PROGRAM (Program number) … Once your
source is chosen, choose the program number.
*NOTE! Select DTV if you wish to record a Satellite
programme and your television has a built-in DVB-
S module, or if you wish to record a set-top box
programme via a set-top box connected to the
television.
45
TIMER PROGRAMMING
PARENTAL LOCK CODE
GROUP
NAME
DEFAULT
OLD CODE
. . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
NEW CODE
. . . .
. . . .
CONFIRM CODE
PARENTAL LOCK
KEEP EPISODES
OFF
GO
store
back
START TIME and STOP TIME … Key in when you
want to start and stop recording.
If FEATURE LEVEL is set to ADVANCED, as described
on page 36, the menu also contains the following
options:
What’s on the PARENTAL LOCK CODE menu …
Once you have entered a code in the menu, you
can apply code protection to recordings in the
DATE … The date you want your Timer executed.
(WEEKDAYS) … Appears when you highlight
DATE and press the green button on Beo4. All
the weekdays are shown – starting with M for
Monday.
QUALITY … Indicates the quality of the recording. HARD DISC CONTENT menu, as well as to timed
Options are STANDARD and HIGH. Note that a
recording occupies less space on the hard disc if
you select STANDARD.
recordings. It is then only possible to view these
recordings after entering the correct code.
Options are:
PROTECTION … Select whether or not you want
to protect the recording from the space
management feature. Options are ON and OFF.
If you activate protection for a daily or weekly
Timer, all of the episodes of the programme are
protected. For further information about space
management, refer to page 19.
EXTRA … Gives access to the following options:
GROUP … Indicates which Group of recordings
to place the recording in. Select one of the eight
existing Groups or DEFAULT.
OLD CODE … Enter the current code.
NEW CODE … If you wish to change the code,
enter the new code here.
CONFIRM CODE … Enter the new code one more
time to confirm any change you have made to it.
NAME … Give the recording a name by using
the arrow buttons to select characters.
PARENTAL LOCK … Limit access to the
recording to those who know the correct four-
digit code. Enter the code using the number
buttons on Beo4. For further information about
the Parental Lock function, refer to the chapter
‘Preference settings’ on page 36.
KEEP EPISODES … Select a number of episodes
to keep when recording a programme on a daily
or weekly basis, such as a news programme.
This minimizes the use of hard disc space.
Options are 1–7 and ALL. If you activate
protection for a daily or weekly Timer, all of the
episodes of the programme are protected.
>> On-screen menus
46
TIMER INDEX
12:25-13:00
FEATURE LEVEL
PARENTAL LOCK CODE
BASIC
OLD CODE
. . . .
TV
TV
23
TV
17 JUN
17 JUN
19 JUN
21 JUN
25 JUN
25 AUG
25 AUG
2
DK
14:00-14:45
22:00- 23:20
12:25-12:00
22:00-23:20
2:00- 3:20
ADVANCED
NEW CODE
. . . .
. . . .
V.AUX
TV
V.AUX 2 121
SAT
V.AUX
THE SOPRANOS
MTV
CONFIRM CODE
1222
AUSTRALIA
12:15-12:30
SAT
SAT
SAT
TV
43
123
CROCODIL
MTV
WRC RALL
23:55- 2:15
14:00-15:15
16:10-17:15
18:00-18:30
13:00-13:45
M-W---S
M--TF--
-T-TF-S
-T-TF-S
---TF--
SAT
delete
edit
GO
GO
store
What’s on the TIMER INDEX …
What’s on the FEATURE LEVEL menu …
The FEATURE LEVEL menu allows you to select a
set of functions that match the way you wish to
use the hard disc recorder:
What’s on the PARENTAL LOCK CODE menu …
The PARENTAL LOCK CODE menu allows you to
set a code that limits access to your recordings.
Once you have entered a code in the menu, you
can apply code protection to recordings in the
HARD DISC CONTENT menu, as well as to timed
recordings. It is then only possible to view these
recordings after entering the correct code.
Options are:
You can check the Timers that are waiting to be
executed, as well as edit or delete them. If the
Timers overlap, this is indicated when the Timer is
stored and shown in the TIMER INDEX.
BASIC … Gives access to recording and playback
functions, including timer programming, but
without the ability to place recordings in
Groups, select recording quality or assign a
Parental Lock code to recordings.
ADVANCED … The full set of hard disc recorder
functions.
OLD CODE … Enter the current code.
NEW CODE … If you wish to change the code,
enter the new code here.
CONFIRM CODE … Enter the new code one more
time to confirm any change you have made to it.
This menu is only available if you have set
FEATURE LEVEL to ADVANCED in the SETUP menu.
47
GROUPS
RECORDING QUALITY
RECORDING DURATION
MANUAL RECORDING
MOVIES
SPORTS
STANDARD
HIGH
3:00
SCIENCE
NEWS
CHILDREN
TV DRAMA
NATURE
TRAVEL
TOTAL RECORDING TIME
XX HOURS
move
accept
GO
GO
GO
store
store
rename
What’s on the GROUPS menu …
What’s on the RECORDING QUALITY menu …
What’s on the RECORDING DURATION
menu …
There are eight predefined Groups: MOVIES,
The RECORDING QUALITY menu allows you to
SPORTS, SCIENCE, NEWS, CHILDREN, TV DRAMA, select the picture and sound quality of recordings. The RECORDING DURATION menu allows you to
NATURE and TRAVEL. These Group names are
Options are STANDARD and HIGH. Note that the
set a default length for manual recordings. This
means that you do not have to be present to end
a manual recording at the proper time. Use the
number buttons to set the default recording
duration. Press GO when done.
only suggestions. You can rename any of the eight two settings affect how much hard disc space
Groups at any time, and place recordings in any
Group you choose. Groups with no recordings in
them do not appear in the HARD DISC CONTENT
menu.
recordings use. The amount of available hard disc
space is shown in the menu when you highlight a
setting.
This menu is only available if you have set
This menu is only available if you have set
FEATURE LEVEL to ADVANCED in the SETUP menu.
FEATURE LEVEL to ADVANCED in the SETUP menu.
>> On-screen menus
48
CONNECTIONS
REPLAY
MENU LANGUAGE
NONE
STB
OFF
DANSK
BASIC
DEUTSCH
ENGLISH
ESPAÑOL
V.TAPE
DVD
EXTENDED
V.AUX
DECODER
FRANÇAIS
ITALIANO
NEDERLANDS
SVENSKA
GO
GO
GO
accept
store
select
store
What’s on the CONNECTIONS menu …
Register any product you have connected to the
hard disc recorder: a set-top box (STB), a video
tape recorder (V.TAPE), a DVD player (DVD), a
decoder (DECODER) or other equipment (V.AUX).
Press to highlight the product you have
connected, and press GO to store the setting. If
you select STB, you must find your particular set-
top box in a list.
What’s on the REPLAY menu …
What’s on the MENU LANGUAGE menu …
The REPLAY setting determines when the hard disc Choose between the available languages.
recorder starts copying an on-going programme
to the replay buffer. Options are OFF, BASIC and
EXTENDED. Basic replay starts copying to the
buffer when you pause an on-going program.
Extended replay starts copying to the buffer as
soon as you choose a source, such as V.TUNER.
REPLAY is set to OFF from the factory. Note that
this setting makes V.TUNER inaccessible! For
further information about replay, refer to the
chapter ‘Pause and replay an on-going program’
on page 20.
Any equipment you have connected to the AUX
socket on the hard disc recorder must be
registered in the hard disc recorder’s
CONNECTIONS menu – not the television’s! For
further information about how to register
connected equipment, refer to the chapter
‘Preference settings’ on page 36.
This menu is only available if you have set
FEATURE LEVEL to ADVANCED in the SETUP menu.
49
TUNING
CLOCK
12:40
PROGRAM NUMBER
1
TIME
FINE
0
DATE
2
SOUND
STEREO
MONTH
YEAR
JUN
2004
GO
GO
store
store
What’s on the TUNING menu …
What’s on the CLOCK menu …
PROGRAM NUMBER … Select a program number. TIME … Indicates the time.
FINE … Fine tune the frequency of a program.
You can fine tune within the range of -8 – +8.
SOUND (mono, stereo or language) … Several
types of sound may be available for different
programs, mono, stereo or different languages.
On the relevant program or frequency select the
options
DATE … Indicates the date.
MONTH … Indicates the month.
YEAR … Indicates the year.
MONO (FM / NICAM mono sound)
MONO1 (mono language 1)
MONO2 (mono language 2)
MONO3 (mono language 3)
STEREO (NICAM/A2 stereo sound)
STEREO2 (stereo language 2).
If program broadcasts are in two languages and
you want both languages, you can store the
program twice, once with each language.
Index
50
Beo4 remote control
DVD
Direct Beo4 operation of connected
equipment, 35
Connect a DVD recorder, 39
The socket panel, 41
The Beo4 remote control, 5
Edit
Clock
Delete a recording – ADVANCED, 28
Delete a recording – BASIC, 19
Edit a Timer, 11
Set the time and date, 37
What’s on the CLOCK menu, 49
Limit access to recordings – Parental Lock, 32
Move a Group, 27
Connections
Name a recording, 30
Connect extra equipment, 39
Connect the hard disc recorder to your
television, 39
Protect a recording – ADVANCED, 30
Protect a recording – BASIC, 18
Rename a Group, 26
The socket panel, 41
Split one recording into two, 28
Trim a recording, 29
What’s on the CONNECTIONS menu, 48
Content
Groups
Browse through your recordings, 16
The HARD DISC CONTENT menu, 18
Move a Group, 27
Place recordings in a Group, 24
Rename a Group, 26
View recordings in a Group, 25
Copy
Copy from the replay buffer, 22
Copy to an external recorder, 31
Hard disc recorder
Connect extra equipment to the hard disc
recorder, 39
Cue
Connect to your television, 39
Placement, 38
Cue in replay, 21
Cue through a recording, 15
The Beo4 remote control, 5
The display, 6
The socket panel, 41
How to use the on-screen menus, 7
Decoder
Language
Connect a decoder, 39
The socket panel, 41
What’s on the MENU LANGUAGE menu, 48
Delete
Maintenance
Delete a recording – ADVANCED, 28
Delete a recording – BASIC, 19
Delete a Timer, 11
Cleaning, 40
Placement guidelines, 38
Parental Lock
Displays and menus
Limit access to recordings, 32
Set a Parental Lock code, 33
Browse through your recordings, 16
Peripheral Unit Controller menu, 34
The display on the recorder, 6
Use the on-screen menus, 7
Pause
Use equipment menus, 35
Pause and replay an on-going programme, 20
Pause and stop playback of a recording, 14
Pause replay, 21
View recordings in a Group, 24
What’s on the SETUP menu …, 37
The Beo4 remote control, 5
51
Placement
Set-top box
Placement guidelines, 38
Peripheral Unit Controller menu, 34
Direct Beo4 operation, 35
Place recordings in a Group, 24
Use connected equipment in a link room, 35
Use equipment menus, 35
Playback
Automatic playback, 14
Socket panel
Cue through a recording, 15
Go to a specific point in time in playback, 15
Pause and stop playback of a recording, 15
Play a recording, 14
Connect the hard disc recorder to your
television, 39
The socket panel, 41
Select a recording, 14
Slow playback, 15
Space management
Step minute-by-minute through
a recording, 15
Protect a recording – ADVANCED, 30
Protect a recording – BASIC, 18
The Beo4 remote control, 5
Protection
Stop
Protect a recording – ADVANCED, 30
Protect a recording – BASIC, 18
Pause and stop playback of a recording, 15
Stop a recording, 12
Stop copying to the external recorder, 31
The Beo4 remote control, 5
Record
Check the Timers already set, 11
Copy from the replay buffer, 22
Copy to an external recorder, 31
Record here and now, 12
Teletext
Timer recording via teletext, 13
Stop a recording, 12
Timer recording
The Beo4 remote control, 5
Timer recording, 10
Check the Timers already set, 11
Delete a Timer, 11
Timer recording via teletext, 13
Edit a Timer, 11
Timer recording, 10
Replay
Timer recording via teletext, 13
Copy from the replay buffer, 22
Cue in replay, 21
Tune
Go to a specific point in time in replay, 21
Pause a programme, 20
Pause replay, 21
Fine-tune a TV program, 37
What’s on the TUNING menu, 49
Replay a programme, 21
Slow replay, 21
TV programs
Step minute-by-minute in replay, 21
The Beo4 remote control, 5
Fine-tune a TV program, 37
Pause and replay an on-going
programme, 20–21
Search
Cue in replay, 21
Video tape recorder
Cue through a recording, 15
Go to a specific point in time in playback, 15
Go to a specific point in time in replay, 21
Slow playback, 15
Connect a video tape recorder, 39
Copy to an external recorder, 31
Slow replay, 21
Step minute-by-minute in replay, 21
Step minute-by-minute through a
recording, 15
The Beo4 remote control, 5
52
Waste Electrical and Electronic Equipment
(WEEE) – Environmental protection
When disposing of electrical and electronic equip-
ment by use of the collection systems available in
your country, you protect the environment, human
health and contribute to the prudent and rational
use of natural resources. Collecting electrical and
electronic equipment and waste prevents the
potential contamination of nature with the
The European Parliament and the Council of the
European Union have issued the Waste Electrical
and Electronic Equipment Directive. The purpose of
the Directive is the prevention of waste of electrical
and electronic equipment, and to promote the reuse
and recycling and other forms of recovery of such
waste. As such the Directive concerns producers,
distributors and consumers.
hazardous substances which may be present in
electrical and electronic products and equipment.
Your Bang & Olufsen retailer will assist with and
The WEEE directive requires that both manufacturers advise you of the correct way of disposal in your
and end-consumers dispose of electrical and
electronic equipment and parts in an environmentally
safe manner, and that equipment and waste are
reused or recovered for their materials or energy.
Electrical and electronic equipment and parts must
not be disposed of with ordinary household refuse;
all electrical and electronic equipment and parts
must be collected and disposed of separately.
country.
Small products may not always be marked with
the pictogram in which case this is present in the
instructions for use, on the guarantee certificate
and printed on the packaging.
Products and equipment which must be collected
for reuse, recycling and other forms of recovery are
marked with the pictogram shown.
This product fulfils the conditions stated in Bang & Olufsen cannot be held liable for any loss
the EEU directives 89/336 and 73/23. of data due to hard disc breakdown.
54
For your information …
Your needs as a user are given careful
consideration during the design and
development process of a Bang & Olufsen
product and we strive to make our products
easy and comfortable to operate.
Therefore, we hope that you will take the
time to tell us about your experiences with
your Bang & Olufsen product. Anything
which you consider important – positive
or negative – may help us in our efforts to
refine our products.
Thank you!
To contact us, visit our Web-site on …
or write to: Bang & Olufsen a/s
BeoCare
Peter Bangs Vej 15
DK–7600 Struer
or fax:
Bang & Olufsen
BeoCare
+45 97 85 39 11 (fax)
Technical specifications, features and the use
thereof are subject to change without notice.
3507773
0705
|